文|静子
阅文集团旗下海外门户“起点国际”已上线6000部中国网文的翻译作品;《庆余年(第二季)》成为迪士尼旗下流媒体平台有史以来播出热度最高的中国大陆剧;《黑神话:悟空》全球“圈粉”,《原神》等游戏登顶100多个国家和地区的下载榜单……漫步文博会现场,文化出海“新三样”的魅力扑面而来,让人陶醉其中。
网络文学、网络影视、网络游戏,正是近年被热议的文化出海“新三样”。乘着利好政策的东风,扬着数字经济的船帆,它们通过丰富的内容、多彩的形式,向全球展示中国文化、中国精神。当东方美学邂逅现代科技,当传统文化融入新兴产业,奇妙的“化学反应”引发惊人的“经济洪流”。
有关统计数据显示,2024年,中国网络文学行业海外市场营收规模已超43亿元,中国游戏厂商在海外市场的销售收入更是高达185.57亿美元。
文化出海,离不开平台助力。作为“中国文化产业第一展”“国际文化产业头部展”,文博会坚持以“文”会友、“博”览天下,持续提升国际化、市场化、数字化和专业化水平,在推动参展企业拼经济、拼订单、卖商品、觅商机等方面发挥了重要作用。
截至去年,历届文博会累计成交额超过3万亿元,服务文化产业企业机构累计超过4.5万个,交易展示海内外文化创意产业展品累计超过200万种。走过二十余载,这个以“文”为名的展会,正围绕做优做强“交易”这一重要功能,以“文化深水港”对接“经济新蓝海”,向着“文化产品和服务超级交易平台”的新目标迈进。
用好“寸金地”,新设文化出海展区,组织一大批文化出海头部服务企业参展;突出“国际范”,文博会国际化“朋友圈”从60多家增至70多家;发挥“智造力”,首次开发上线的AI会展助手“文小博”,帮助客商在海量商机中轻松实现精准供需对接;打好“营销牌”,推出“展会+直播+电商”促交易模式……
“交易力”是展会的“生命力”,本届文博会特别策划了多项促交易措施,通过场景、通路、服务等各方面再升级,旨在实现交易环节的全面扩容、全链赋能,助推更多文化产品及服务“走出去”。正如文博会相关负责人所说:“文博会搭建的不仅是展台,更是展商品牌价值跃升的黄金赛道。”
文化“粤”动,向新图强。广东是全国文化产业第一大省,文化产品和服务出口额约占全国40%,覆盖全球160多个国家和地区。就在文博会开幕首日,这一大省又重磅推出“大动作”——发布推动文化产业高质量发展“政策包”,覆盖影视、演艺市场、动漫影视、网络游戏、电子竞技、网络视听6个领域,释放了“突出支持文化出海”的鲜明信号。
广东有建设粤港澳大湾区的战略机遇,有深厚的岭南文化底蕴,有强劲的文化市场活力……前景光明、机遇无限。展会为港、政策如风,如雨后春笋般涌现的“粤产”文化精品,必将接续登上“航母”、驶向“深蓝”,为中国文化出海开辟“新航路”。
时光清浅,邀你赴一场“醉”美文化之约,看文化出海刮起最炫“民族风”!
【作者】 孙文静
南方评论
文|静子阅文集团旗下海外门户“起点国际”已上线6000部中国网文的翻译作品;《庆余年(第二季)》成为迪士尼旗下流媒体平台有史以来播出热度最高的中国大陆剧;《黑神话:悟空》全球“圈粉”,《原神》等游戏登顶100多个国家和地区的下载榜单……漫步文博会现场,文化出海“新三样”的魅力扑面而来,让人陶醉其中。
在 CBA 联赛的第 30 个赛季,浙江广厦队如同一颗璀璨的新星,照亮了整个联赛的天空。他们不仅在常规赛中表现出色,将几大重要奖项收入囊中,更是在总决赛的舞台上一路过关斩将,最终成功捧起队史首座总冠军奖杯。然而,在这一片荣耀与欢呼声中,一个悄然发生的变化引起了众多球迷和业内人士的关注 ——CBA 总
证券时报记者 张娟娟杭州有着“数字经济第一城”的美誉。她正以多维发展生态持续释放强劲“虹吸效应”,推动全球创新策源地能级持续突破。2024年,杭州9家企业上榜《财富》世界500强;36家企业入围“中国民营企业500强”,数量连续22年位居全国第一。阿里巴巴、海康威视等巨头从这里启航,作为前沿科技企业
阳光讯(记者 韩建军 通讯员 董旦旦)近日,商州区文化和旅游局、商州区图书馆相关人员一行,将从商洛市新华书店购置的6000册图书以及配套物资分别送往杨峪河镇、金陵寺镇、杨斜镇,并为3个镇图书馆分馆挂牌,标志着商州区“区图书馆—镇分馆—村农家书屋”三级阅读体系建设迈向新阶段。自今年初启动统筹规划,商州
人民日报记者 李卓尔5月16日,位于安徽马鞍山市的凌家滩遗址博物馆开馆试运营。作为五千多年中华文明的重要实证,凌家滩是长江下游地区文明化进程中的关键遗存,约1100件展陈文物,讲述着凌家滩遗址之于中华文明起源、形成及早期发展的重要价值。历史与文明,浓缩于一件件文物、凝结成一段段故事、收存于一座座馆舍
本报记者 李迅典英伟达计划在上海建立一个研究中心。英国《金融时报》16日援引知情人士的话称,英伟达首席执行官黄仁勋上月访华期间与上海市官员讨论了该计划,且已经在上海租赁了新的办公空间。知情人士透露,目前上海市政府已表达对上述计划的初步支持,而英伟达也在游说美国政府批准。该研究中心将研究中国客户的具体